正事閑聊
時(shí)至年關(guān),人們紛紛忙著操辦年貨,登錄武岡人網(wǎng)的“人們”(已被武岡人網(wǎng)約定俗成為“武岡人網(wǎng)網(wǎng)友們”之別稱(chēng)),日見(jiàn)稀少。今下午陪老婆買(mǎi)點(diǎn)年貨回來(lái)后,鑒于老婆多次通牒不能總呆在電腦旁之束縛,我下決心今下午不再上網(wǎng)下象棋,也決不登錄QQ與QQ好友聊天,于是順手操起武岡(廣東)商會(huì)期間贈(zèng)送的資料——珠海出版社出版的珍藏版《武岡旅游》,漫不經(jīng)心地重讀起來(lái)。呵呵,還真是“有意栽花花不發(fā),無(wú)心插柳柳成蔭”!我正正式式讀這本書(shū)時(shí),倒還沒(méi)看出有什么印刷錯(cuò)誤的東東,這不經(jīng)意的讀讀,倒是還發(fā)現(xiàn)了一些瑕疵。
第008頁(yè)第7行末“都留下了關(guān)于武岡的奕奕生輝的詩(shī)文或碑刻。”我認(rèn)為,其中的“奕奕生輝”應(yīng)該還是“熠熠生輝”為好。“神采奕奕”才用這“奕”。
第013頁(yè)武岡古城游覽圖,標(biāo)圖中的“武岡師范”錯(cuò)成“武岡示范”,“正一國(guó)際大酒店”錯(cuò)成“五一國(guó)際大酒店”。
第015頁(yè)宣風(fēng)雪霽第2自然段末,按“止戈”就是武岡的“武”字。我認(rèn)為,這一句應(yīng)全部括于括號(hào)內(nèi),應(yīng)為:(按,“止戈”就是武岡的“武”字。)
我認(rèn)為,當(dāng)今,武岡所轄之處,無(wú)論官方民間,都在一意打造“武岡品牌”,這些向外宣傳推廣的資料還是應(yīng)仔細(xì)斟酌、認(rèn)真推敲的,否則,何以體現(xiàn)武岡悠久而深厚的文化底蘊(yùn)?有鑒于此,雖正值農(nóng)歷兔年即過(guò)龍年來(lái)臨之際,我還是要即刻將此帖發(fā)出來(lái)。
在此,我只是拋磚引玉,希望有這本珍藏版《武岡旅游》的先生、女士讀后,如發(fā)現(xiàn)有謬誤的,還是要指出來(lái),以便日后再次向外推薦武岡時(shí)更正之,以不辱“武岡有著悠久而深厚的文化底蘊(yùn)”之贊譽(yù)。
免責(zé)聲明: 本文內(nèi)容來(lái)源于鐘文暉 ,不代表本平臺(tái)的觀(guān)點(diǎn)和立場(chǎng)。
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由注冊(cè)用戶(hù)自發(fā)貢獻(xiàn),版權(quán)歸原作者所有,武岡人網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù),不擁有其著作權(quán),亦不承擔(dān)相應(yīng)法律責(zé)任。如果您發(fā)現(xiàn)本站中有涉嫌抄襲的內(nèi)容,請(qǐng)通過(guò)郵箱(admin@4305.cn)進(jìn)行舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除涉嫌侵權(quán)內(nèi)容。
已輸入0/200 個(gè)字!
倚窗聽(tīng)蟬
我正正式式讀這本書(shū)時(shí),倒還沒(méi)看出有什么印刷錯(cuò)誤的東東,這不經(jīng)意的讀讀,倒是還發(fā)現(xiàn)了一些瑕疵。
有時(shí)正式找錯(cuò)都找不出,無(wú)意中倒又看見(jiàn)了.
兵子駝
現(xiàn)在的武岡真是不錯(cuò)了,隨著第一高樓32層的出現(xiàn),武岡雄起.
作者回復(fù):
還是兵子駝好,說(shuō)雄起就雄起喲!
2012/2/1 20:01:59
戴愛(ài)國(guó)
有空跟摟主下棋!?。?!
作者回復(fù):
好呀,老夫正閑得無(wú)聊,把酒抑或?qū)⒉枧c朋對(duì)弈,亦一樂(lè)也!
2012/1/31 12:36:50
鐘文暉
出書(shū)有排版、校對(duì)之誤現(xiàn)象是司空見(jiàn)慣之事,這決非哪一個(gè)人的錯(cuò),無(wú)需劃分也很難劃分是誰(shuí)錯(cuò),反正都是上了作者、編輯、排版、印刷這一條大船,我們只要本著發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤更正錯(cuò)誤以利再版或求真求實(shí)、力求準(zhǔn)確之愿望,有錯(cuò)、見(jiàn)錯(cuò)、改錯(cuò)則是小菜一碟。
鐘文暉
我那本《中學(xué)語(yǔ)文知識(shí)通鑒》(21萬(wàn)字,2004年暨南大學(xué)出版社出版),編輯與我都三校稿,最后一次是校清樣,以為沒(méi)錯(cuò)了。結(jié)果,書(shū)印出來(lái)后,我發(fā)現(xiàn)有一處我改好的到正式印刷時(shí)沒(méi)改,錯(cuò)了。于是,我發(fā)動(dòng)學(xué)生在用我那書(shū)時(shí),找錯(cuò)字,5元一個(gè),以便再版時(shí)更正,學(xué)生很感動(dòng)。呵呵,我還是花了60多元獎(jiǎng)金(好像發(fā)現(xiàn)13個(gè)錯(cuò)字),我立即自己動(dòng)手電腦打印“《中學(xué)語(yǔ)文知識(shí)通鑒》勘誤表”,在處理(賣(mài)書(shū))剩下的300本書(shū)時(shí)連同勘誤表一并夾進(jìn)去。以示嚴(yán)謹(jǐn)。
言宋
國(guó)家對(duì)出版物有萬(wàn)分之三的容錯(cuò)率。記得鐘老師說(shuō)過(guò),現(xiàn)代的出版物,領(lǐng)袖人物(如毛選)的著作應(yīng)無(wú)錯(cuò)別字,即使領(lǐng)袖人物自身有誤,也會(huì)有人替他改正的。
清代國(guó)家級(jí)大工程四庫(kù)全書(shū)的修撰,清政府專(zhuān)設(shè)館臣,動(dòng)用的學(xué)人以千計(jì),有謄錄官,有校對(duì)官,層層把關(guān),還是有問(wèn)題,乾隆皇帝很好學(xué),他讀了業(yè)已編好的四庫(kù),見(jiàn)有差錯(cuò),于是下令重新抄撰。
言宋
有了這次教訓(xùn),最近在處理一稿子,便反復(fù)要求兩個(gè)業(yè)務(wù)能力強(qiáng)的學(xué)生認(rèn)真再認(rèn)真,一定嚴(yán)格校對(duì)。我這個(gè)編委不可能每地方都一一核實(shí),幾十萬(wàn)字,只好請(qǐng)他們認(rèn)真對(duì)待。我只核對(duì)我本人所作以及另外一人的稿子。
言宋
樣稿如不再與作者見(jiàn)面是很容易出問(wèn)題的,因?yàn)橛袝r(shí)作者并沒(méi)錯(cuò)的,出版方一排版反而弄錯(cuò)。我的稿子,在編輯交社里質(zhì)檢時(shí),經(jīng)我要求,讓他們?cè)侔l(fā)來(lái)我一核,結(jié)果前次改正過(guò)了的,他們并沒(méi)有處理好。我只好在原處以大紅字書(shū)寫(xiě),并與編輯溝通。就是如此,還是有問(wèn)題。
校稿如掃落葉,難!
師范誤為示范,編輯是有責(zé)任的,他們沒(méi)有把好關(guān)。
言宋
按一語(yǔ),可不加括號(hào),應(yīng)無(wú)問(wèn)題。熠熠生輝,較習(xí)見(jiàn),當(dāng)更妥帖些。
正一誤作五一,師范誤作示范,是校對(duì)的問(wèn)題。書(shū)稿完全不出問(wèn)題,難乎其難。我有一書(shū)稿,從交稿至成書(shū)近一年,認(rèn)認(rèn)真真校了樣稿三次,還是出了問(wèn)題,最不堪的是內(nèi)容提要有一錯(cuò)字,主要是大意了,電腦里寫(xiě)好后,自己看過(guò)一遍,見(jiàn)無(wú)問(wèn)題,就發(fā)過(guò)去了。編輯也疏忽了。我找的還是一所謂國(guó)家級(jí)大出版社,編輯還是很認(rèn)真的,連標(biāo)點(diǎn)都與我商量,可還是有幾處錯(cuò)。無(wú)奈何也。
馬莊
11樓雖考證,以為大體可用,但作為現(xiàn)代人,介紹現(xiàn)代之旅游,為現(xiàn)代旅游者服務(wù),則作何取舍,也許不難判斷。
從校對(duì)的角度,此說(shuō)為將錯(cuò)就錯(cuò)。
贊同鐘老師的觀(guān)點(diǎn)。
黃三暢
所以,說(shuō)文字奕奕生輝未嘗不可.第015頁(yè)宣風(fēng)雪霽第2自然段末,按“止戈”就是武岡的“武”字,這樣寫(xiě)沒(méi)有一點(diǎn)問(wèn)題,加括號(hào)是多此一舉.
(11樓的只是一家之言.用熠熠卻也可以,"卻"為"確"之誤.)
作者回復(fù):
看過(guò)。
2012/1/27 15:21:34
黃三暢
謝謝鐘先生,<武岡旅游>一書(shū)的文字是我和李鋒負(fù)責(zé)的.錯(cuò)誤確實(shí)不少.原因很多,其中之一是書(shū)的小樣出來(lái)后有關(guān)方面的負(fù)責(zé)人沒(méi)有讓我和李鋒校對(duì).但你指出,"奕奕生輝的文字"中"奕奕"應(yīng)為"熠熠",只是一家之言.用熠熠卻也可以,但用奕奕未嘗不可."奕奕"的含義很多,其中有這樣一項(xiàng):光明貌;亮光閃動(dòng)貌。如 南朝 宋 謝惠連 《秋懷》詩(shī):“皎皎天月明,奕奕河宿爛?!?唐 韓愈 孟郊 《贈(zèng)劍客李園聯(lián)句》:“山磨電奕奕,水淬龍蝹蝹?!?冰心 《斯人獨(dú)憔悴》:“這時(shí) 穎石 臉上火熱,眼淚也干了,目光奕奕的一直說(shuō)下去?!?/p>
陳碧秋
鐘老,新年快樂(lè)!給您拜年!
作者回復(fù):
謝謝!祝你龍年大吉大利大發(fā)!
2012/1/24 14:28:46
姜遠(yuǎn)林
現(xiàn)在流行錯(cuò)別字,呵呵 。
作者回復(fù):
哈哈哈哈哈哈哈
2012/1/23 15:04:20
姜遠(yuǎn)林
鐘老師新年快樂(lè) !
作者回復(fù):
大家好!大家樂(lè)!
2012/1/23 15:03:59
王孝波
祝大家:新年快樂(lè)、龍年大發(fā)!
作者回復(fù):
龍年大發(fā)吉祥!
2012/1/22 21:05:31
闖飄
向鐘老師、唐老師問(wèn)好!向人網(wǎng)所有的老師問(wèn)好!
向所有武岡人們問(wèn)好,給大家拜個(gè)早年!
終于放假了,過(guò)大年了,
兩臺(tái)電腦被兩個(gè)小孩霸占了,
輪不到我們這些老人家來(lái)上網(wǎng)了。
作者回復(fù):
哈哈,謝謝!我的電腦是不容他們霸占的,要霸占,他們?nèi)グ哉妓值摹?/p>
2012/1/22 14:02:36
芒果.
今晚除夕夜了,祝鐘老師,以及所有網(wǎng)友:新春快樂(lè),龍年吉祥!
作者回復(fù):
是的,好!拳發(fā)又高興,喝,喝,喝!干!
2012/1/22 14:01:03
言宋
借鐘老師地盤(pán),祝你并人網(wǎng)朋友新幸福年快樂(lè)!
作者回復(fù):
哈哈,新幸福年更快樂(lè)!港得好,要得掛,拳發(fā)又高興,喝酒!
2012/1/21 20:46:28
言宋
是正式出版物,錯(cuò)的不少,有些不好意思。一是作者校對(duì)不精,二是編輯不認(rèn)真。
這工作不認(rèn)真,容易錯(cuò),即使認(rèn)過(guò)真,也難免。我也有過(guò)出錯(cuò)的字,一見(jiàn)那東東,心中就不舒服。作者、出版方,只能盡力避免,但多了就不好意思了。
作者回復(fù):
呵呵,冇錯(cuò)!
2012/1/21 20:43:12
言宋
宣風(fēng)樓這張,有些模糊。
作者回復(fù):
是的。
2012/1/21 20:41:54
青松
哦耶?。。。。。。。。。。。。。。?!
作者回復(fù):
哈哈哈哈哈?。。。。。。?!
2012/1/24 14:27:29